الدعم » الترجمة العربية » إقتراحات حول رئيسية موقع ووردبريس العربية

  • بسم الله الرحمن الرحيم

    نبارك مرة أخرى إفتتاح المنتديات على موقع ووردبريس (العربية) والتي ستكون المنبر الرسمي لمجتمع ووردبريس العرب ومعقلاً لنقاشاته المختلفة حول منصة ووردبريس، بعيداً كل البعد عن المواقع ذات التوجه التجاري التي تطمح لتحقيق مكاسبها الشخصية.

    وجدت عدة ملاحظات في الصفحة الرئيسية أحببت مشاركتكم إياها وهي كما يلي:
    – من الأجمل أن يكون النص التعريفي مساويًا لإرتفاع الصورة التي بجانبه، لا أعلم ما هي آلية تعديل النص وما إذا كان يتوفر محرر متقدم لذلك، لكني لاحظت بأن الخط غير موحد ويحتاج لخاصية justified كي يبدو رائعًا.
    – إحدى صور الصفحة الرئيسية تظهر عبارة “المربعات الجانبية” وكما يعلم الجميع بأنها ترجمة قديمة قد تم تغييرها.
    – موضع الصورة التعريفية هو اليسار وهي تناسب إتجاه اللغة الإنجليزية، لا أعلم ماهي الخيارات المتاحة للتخصيص ولكن من الجيد تغيير موقعها إلى اليمين.
    – من الرائع وجود منطقة لشرح التثبيت في الرئيسية ولكن ينقصه بعض التنسيقات، أيضًا لا أجد مانع لو وضعنا صورة (لقطة شاشة) لمثبت ووردبريس، لإضفاء بعض الروح للصفحة الرئيسية، ولا سيما بأنها لن تبطئ التصفح كون الصفحة قصيرة ومكوناتها قليلة.

    أتمنى إعطائي آرائكم وأية إقتراحات أخرى تجدونها 🙂

    • هذا الموضوع تم تعديله في قبل 7 سنوات، 8 أشهر بواسطة Radwan Hallak.
    • هذا الموضوع تم تعديله في قبل 7 سنوات، 8 أشهر بواسطة Radwan Hallak.
مشاهدة 5 ردود - 1 حتى 5 (من مجموع 5)
  • شكرًا لك أخ رضوان على المقترحات، نأمل أيضًا أن يكون هذا الموقع مفيدًا لمستخدمي الوودبريس العرب، ونحن هنا في هذه المنصة سنستمر ببذل جهودنا التطوعية والتي لطالما قدمنها من أجل رضى الله ومصلحة المستخدم العربي رغم كل المصاعب والتحديات.

    – من الأجمل أن يكون النص التعريفي مساويًا لإرتفاع الصورة التي بجانبه، لا أعلم ما هي آلية تعديل النص وما إذا كان يتوفر محرر متقدم لذلك، لكني لاحظت بأن الخط غير موحد ويحتاج لخاصية justified كي يبدو رائعًا.

    من أجل أهداف توحيد تصميم كافة مواقع الووردبريس هنا، ﻻ يتم منح صﻻحيات كبيرة في تعديل التصميم والتنسيقات، سأرى ما يمكن القيام به بخصوص هذه النقطة على الرغم بأني أرى المظهر الحالي جيد بما فيه الكفاية.

    – إحدى صور الصفحة الرئيسية تظهر عبارة “المربعات الجانبية” وكما يعلم الجميع بأنها ترجمة قديمة قد تم تغييرها.

    نعم معك حق، يجب علينا تغييرها وتحديث الصور، إن كانت هناك صور رائعة يمكنك مشاركتها معنا، أرسلها. 🙂

    – موضع الصورة التعريفية هو اليسار وهي تناسب إتجاه اللغة الإنجليزية، لا أعلم ماهي الخيارات المتاحة للتخصيص ولكن من الجيد تغيير موقعها إلى اليمين.

    ﻻ توجد صﻻحية لفعل ذلك، ومن المناسب أن يكون النص على اليمين.

    – من الرائع وجود منطقة لشرح التثبيت في الرئيسية ولكن ينقصه بعض التنسيقات، أيضًا لا أجد مانع لو وضعنا صورة (لقطة شاشة) لمثبت ووردبريس، لإضفاء بعض الروح للصفحة الرئيسية، ولا سيما بأنها لن تبطئ التصفح كون الصفحة قصيرة ومكوناتها قليلة.

    طريقة تثبيت الووردبريس سهلة للغاية، ومن الممكن تلخيص الخطوات المكتوبة بشكل أكبر. سأحاول إضافة صورة لأرى إن كانت النتيجة مناسبة.

    كاتب الموضوع Radwan Hallak

    (@rdwan-hlak)

    سأرى ما يمكن القيام به بخصوص هذه النقطة على الرغم بأني أرى المظهر الحالي جيد بما فيه الكفاية.

    هنا ستجد النص التعريفي لووردبريس المغرب، يمكنك ملاحظة جمالية أن يكون النص مساوِ لإرتفاع الصورة والخط الموحد.

    ومن الممكن تلخيص الخطوات المكتوبة بشكل أكبر

    القيام بذلك سيكون زينة العقل 🙂

    كاتب الموضوع Radwan Hallak

    (@rdwan-hlak)

    سيد نشوان، هل يمكنني المساعدة إن لم يكن لديك الوقت؟

    • تمّ تحرير هذا الرد قبل قبل 7 سنوات، 8 أشهر بواسطة Radwan Hallak.
    • تمّ تحرير هذا الرد قبل قبل 7 سنوات، 8 أشهر بواسطة Radwan Hallak.

    تم تحرير النص الترحيبي وخطوات التثبيت، يمكنك اقتراح بعض الصور لنضعها في الواجهة إن كنت راغبًا في المُساعدة.

    كاتب الموضوع Radwan Hallak

    (@rdwan-hlak)

    شكرا لك، النتيجة رائعة سلمت يداك

مشاهدة 5 ردود - 1 حتى 5 (من مجموع 5)
  • الموضوع ‘إقتراحات حول رئيسية موقع ووردبريس العربية’ مغلق أمام التعليقات الجديدة.