Title: Widget Labels
Author: Maor Chasen
Published: <strong>7 أبريل، 2016</strong>
Last modified: 24 أبريل، 2016

---

البحث عن الإضافات

![](https://ps.w.org/widget-labels/assets/banner-772x250-rtl.png?rev=1389485)

هذه الإضافة **لم يتم تحديثها وتجربتها لأكثر من 3 إصدارات ووردبريس رئيسية**. قد لا
تكون خاضعة للصيانة أو تقدم الدعم والمساعدة بالوقت الحالي وقد تكون بها مشاكل في التوافق
عند إستخدامها مع إصدارات حديثة من ووردبريس.

![](https://ps.w.org/widget-labels/assets/icon-256x256.png?rev=1389485)

# Widget Labels

 بواسطة [Maor Chasen](https://profiles.wordpress.org/maor/)

[تنزيل](https://downloads.wordpress.org/plugin/widget-labels.1.1.1.zip)

 * [تفاصيل](https://ar.wordpress.org/plugins/widget-labels/#description)
 * [المراجعات](https://ar.wordpress.org/plugins/widget-labels/#reviews)
 * [التطوير](https://ar.wordpress.org/plugins/widget-labels/#developers)

 [الدعم](https://wordpress.org/support/plugin/widget-labels/)

## الوصف

This simple, but useful plugin that lets you control what label shows next to each
Widget in your WordPress dashboard. The idea behind is to allow better organization
of your widgets, as well as to give you a bit more control and flexibility over 
this already-built-in WordPress feature.

It’s very handy in cases where you’d like your clients to know something before 
updating a certain widget. We might even change this up in the future and change
it up to a `<textarea>` field.

In the meanwhile — enjoy, and feel free to contribute / send pull requests our way
[over at GitHub](https://github.com/maor/wp-widget-labels).

## لقطات الشاشة

[⌊Added field⌉⌊Added field⌉[

Added field

## المراجعات

![](https://secure.gravatar.com/avatar/d52d9809fad2fb8caffea9d6548c77275aace65a0d1c11ea3a9a0ffb807c1a20?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Time saver](https://wordpress.org/support/topic/time-saver-178/)󠁿

 [Aharon](https://profiles.wordpress.org/aharonach/) 13 أغسطس، 2017

Saved me a lot of time. Thank you!

![](https://secure.gravatar.com/avatar/54830e39449e0b3e2df55ed036d8450db0da5b79b767ea26ad7bd1afcb8c1376?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Thank You! Thank You! Thank You!](https://wordpress.org/support/topic/thank-you-thank-you-thank-you-22/)󠁿

 [TgByrd](https://profiles.wordpress.org/tgbyrd/) 21 أكتوبر، 2016

Did I say thank you? I’ve been looking for a plug in to put a label on the back 
end of my text widgets for weeks and weeks. IDK how I missed this one. I’m putting
a lot of display ads in my right side bar and I had to open each up when editing
to see which one was what – ARGHH – Pain! Time SUCK !! But this simple widget has
made a major part of my admin work on my site so so so much quicker and less stressful.
I’ve never left a review for a plug in and even had to reset my Wordpress password
to leave this one but that’s how important finding this was. TByrd

![](https://secure.gravatar.com/avatar/06a28ccffb7d06b8b14d541c3a1bb90a8aece92e2b427b24918ba6602c759dc6?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[A simple solution to an annoying problem](https://wordpress.org/support/topic/a-simple-solution-to-an-annoying-problem/)󠁿

 [Caparico](https://profiles.wordpress.org/caparico/) 3 سبتمبر، 2016

There are many cases in which I choose to use the ‘Text’ widget in order to be able
to embed HTML code into the sidebar, or just some simple text. It always ends up
with the same problem, where I can’t tell the ‘Text’ widgets apart,because there’s
no way to label them… they just say: ‘Text’ Guess what – thanks to this plugin, 
my life is perfect now 🙂

 [ إقرأ جميع المراجعات 3 ](https://wordpress.org/support/plugin/widget-labels/reviews/)

## المساهمون والمطوّرون

“Widget Labels” هو برنامج مفتوح المصدر. وقد ساهم هؤلاء الأشخاص بالأسفل في هذه الإضافة.

المساهمون

 *   [ Maor Chasen ](https://profiles.wordpress.org/maor/)
 *   [ GenerateWP ](https://profiles.wordpress.org/generatewp/)
 *   [ Rami Yushuvaev ](https://profiles.wordpress.org/ramiy/)

لقد تم ترجمة ”Widget Labels“ إلى 6 لغات. شكراً إلى جميع [المُترجمين](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/widget-labels/contributors)
لمُساهماتهم.

[ترجمة ”Widget Labels“ إلى لغتك.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/widget-labels)

### مُهتم بالتطوير؟

[تصفّح الشفرة](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/widget-labels/)، تحقق 
من [مستودع SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/widget-labels/)، أو الاشتراك في
[سجل التطوير](https://plugins.trac.wordpress.org/log/widget-labels/) بواسطة [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/widget-labels/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## سجل التغييرات

#### 1.1.1 – April 24, 2016

 * Fixed PHP Warning (bug)
 * Added help text for the label field

#### 1.1.0 – April 7, 2016

 * Prevent direct access to php files.
 * Prevent direct access to directories.
 * Use [translate.wordpress.org](https://translate.wordpress.org/) to translate 
   the plugin.
 * Add more phpDocs.

#### 1.0.0 – April 6, 2016

 * Initial release.

## ميتا Meta

 *  Version **1.1.1**
 *  Last updated **قبل 10 سنوات**
 *  Active installations **40+**
 *  WordPress version ** 4.0 أو أعلى **
 *  Tested up to **4.5.33**
 *  Languages
 * [English (Australia)](https://en-au.wordpress.org/plugins/widget-labels/)، [English (Canada)](https://en-ca.wordpress.org/plugins/widget-labels/)،
   [English (New Zealand)](https://en-nz.wordpress.org/plugins/widget-labels/)، 
   [English (UK)](https://en-gb.wordpress.org/plugins/widget-labels/)، [English (US)](https://wordpress.org/plugins/widget-labels/)،
   [Hebrew](https://he.wordpress.org/plugins/widget-labels/)، و [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/widget-labels/).
 *  [ترجمة إلى لغتك](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/widget-labels)
 * Tags
 * [label](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/label/)[widget](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/widget/)
   [widgets](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/widgets/)
 *  [عرض متقدم](https://ar.wordpress.org/plugins/widget-labels/advanced/)

## التقييم

 5 من 5 نجوم.

 *  [  3 5-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/widget-labels/reviews/?filter=5)
 *  [  0 4-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/widget-labels/reviews/?filter=4)
 *  [  0 3-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/widget-labels/reviews/?filter=3)
 *  [  0 2-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/widget-labels/reviews/?filter=2)
 *  [  0 1-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/widget-labels/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/widget-labels/reviews/#new-post)

[See all reviews](https://wordpress.org/support/plugin/widget-labels/reviews/)

## المساهمون

 *   [ Maor Chasen ](https://profiles.wordpress.org/maor/)
 *   [ GenerateWP ](https://profiles.wordpress.org/generatewp/)
 *   [ Rami Yushuvaev ](https://profiles.wordpress.org/ramiy/)

## الدعم

لديك شيء لتقوله؟ بحاجة الى مساعدة؟

 [عرض منتدى الدعم](https://wordpress.org/support/plugin/widget-labels/)