Title: Version Info Admin Bar
Author: Free WordPress plugins
Published: <strong>14 سبتمبر، 2026</strong>
Last modified: 14 سبتمبر، 2026

---

البحث عن الإضافات

![](https://ps.w.org/via-admin-bar-version-indicator/assets/banner-772x250.png?rev
=3694774)

![](https://ps.w.org/via-admin-bar-version-indicator/assets/icon-256x256.png?rev
=3694774)

# Version Info Admin Bar

 بواسطة [Free WordPress plugins](https://profiles.wordpress.org/richman007/)

[تنزيل](https://downloads.wordpress.org/plugin/via-admin-bar-version-indicator.1.0.0.zip)

 * [تفاصيل](https://ar.wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/#description)
 * [المراجعات](https://ar.wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/#reviews)
 *  [التنصيب](https://ar.wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/#installation)
 * [التطوير](https://ar.wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/#developers)

 [الدعم](https://wordpress.org/support/plugin/via-admin-bar-version-indicator/)

## الوصف

**Version Info Admin Bar** adds a small, unobtrusive menu to the WordPress top admin
bar that shows, at a glance:

 * The current PHP version running on the server
 * The current WordPress version
 * The version number of any plugin you choose to track

This is especially useful for developers, agencies, and site maintainers who manage
multiple WordPress installations and want a fast way to check environment details
without digging through Site Health or the Plugins screen.

#### Key Features

 * Adds a “Versions” menu to the admin bar, visible only to administrators
 * Displays PHP version and WordPress version instantly
 * Lets each administrator pick which plugins should show their version number
 * Per-user settings — different administrators can track different plugins
 * Lightweight: no database bloat, no external requests, no tracking
 * Clean uninstall — nothing is left behind beyond standard user meta

#### Why use this plugin?

When you manage several WordPress sites, quickly confirming the PHP version or checking
whether a critical plugin is up to date can save valuable time, especially before
troubleshooting or applying updates. Version Info Admin Bar puts that information
exactly where you already are: the admin bar, on every screen.

#### Support This Plugin

If you find this plugin useful, please consider supporting its development with 
a donation via PayPal:
 [Donate via PayPal](https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=YOUR_BUTTON_ID)

Your support helps keep this plugin maintained, updated, and free for everyone.

## لقطات الشاشة

[⌊The "Versions" menu in the admin bar showing PHP, WordPress, and plugin versions.⌉⌊
The "Versions" menu in the admin bar showing PHP, WordPress, and plugin versions
.⌉[

The “Versions” menu in the admin bar showing PHP, WordPress, and plugin versions.

[⌊The settings page where administrators choose which plugins to display.⌉⌊The settings
page where administrators choose which plugins to display.⌉[

The settings page where administrators choose which plugins to display.

## التنصيب

#### From your WordPress dashboard

 1. Go to **Plugins  Add New**.
 2. Search for **Version Info Admin Bar**.
 3. Click **Install Now**, then **Activate**.

#### Manual installation

 1. Download the plugin zip file.
 2. Go to **Plugins  Add New  Upload Plugin**.
 3. Select the downloaded zip file and click **Install Now**.
 4. Activate the plugin through the **Plugins** menu.

#### After activation

 1. Go to **Settings  Version Information**.
 2. Select which plugins you want to track.
 3. Click **Save Settings**.
 4. Check the top admin bar for the new **Versions** menu.

## الأسئلة المتكررّة

### Who can see the version information?

Only logged-in users with the `manage_options` capability (administrators) can see
the “Versions” menu and access the settings page.

### Can different administrators track different plugins?

Yes. Plugin selection is stored per user, so each administrator can choose their
own set of plugins to monitor.

### Does this plugin slow down my site?

No. The plugin only runs in the admin area and admin bar, and it does not make any
external requests or add anything to the front end for regular visitors.

### Does this plugin collect any data or phone home?

No. All data (your plugin selections) stays in your own WordPress database as user
meta. Nothing is sent to any external server.

### Will this work with my theme?

Yes. The plugin only adds items to the standard WordPress admin bar and does not
modify your theme.

## المراجعات

لا توجد مراجعات لهذه الإضافة.

## المساهمون والمطوّرون

“Version Info Admin Bar” هو برنامج مفتوح المصدر. وقد ساهم هؤلاء الأشخاص بالأسفل 
في هذه الإضافة.

المساهمون

 *   [ Free WordPress plugins ](https://profiles.wordpress.org/richman007/)

[ترجمة ”Version Info Admin Bar“ إلى لغتك.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/via-admin-bar-version-indicator)

### مُهتم بالتطوير؟

[تصفّح الشفرة](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/via-admin-bar-version-indicator/)،
تحقق من [مستودع SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/via-admin-bar-version-indicator/)،
أو الاشتراك في [سجل التطوير](https://plugins.trac.wordpress.org/log/via-admin-bar-version-indicator/)
بواسطة [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/via-admin-bar-version-indicator/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## سجل التغييرات

#### 1.0.0

 * Initial release.

## ميتا Meta

 *  Version **1.0.0**
 *  Last updated **قبل 3 أسابيع**
 *  Active installations **أقل من 10**
 *  WordPress version ** 5.8 أو أعلى **
 *  Tested up to **7.1.2**
 *  PHP version ** 7.4 أو أعلى **
 *  Language
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/)
 * Tags
 * [admin bar](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/admin-bar/)[debug](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/debug/)
   [php version](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/php-version/)[Plugin Version](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/plugin-version/)
   [wordpress version](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/wordpress-version/)
 *  [عرض متقدم](https://ar.wordpress.org/plugins/via-admin-bar-version-indicator/advanced/)

## التقييم

لم يتم تقديم أي مراجعات بعد.

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/via-admin-bar-version-indicator/reviews/#new-post)

[See all reviews](https://wordpress.org/support/plugin/via-admin-bar-version-indicator/reviews/)

## المساهمون

 *   [ Free WordPress plugins ](https://profiles.wordpress.org/richman007/)

## الدعم

لديك شيء لتقوله؟ بحاجة الى مساعدة؟

 [عرض منتدى الدعم](https://wordpress.org/support/plugin/via-admin-bar-version-indicator/)

## تبرع

هل ترغب في تقديم دعم متقدم لهذه الإضافة؟

 [ تبرع لهذه الإضافة ](https://www.paypal.me/freewpplugins)