الوصف
Use simple ‘codes’ in the post editor to insert romanized Arabic letters. The HTML entities for each symbol are inserted into the saved post, so no conversion is needed at display-time.
Usage
In the post editor, simply use the following ‘codes’ to have romanized latin characters inserted in place.
- ‘/,,/’ → ʾ (ء)
- ‘/AA/’ → Ā (آ)
- ‘/aa/’ → ā (آ)
- ‘/EE/’ → Ī (ي)
- ‘/ee/’ → ī (ي)
- ‘/OO/’ → Ū (و)
- ‘/oo/’ → ū (و)
- ‘/HH/’ → Ḥ (ح)
- ‘/hh/’ → ḥ (ح)
- ‘/KH/’ → Ḵ (خ)
- ‘/kh/’ → ḵ (خ)
- ‘/DH/’ → Ḏ (ذ)
- ‘/dh/’ → ḏ (ذ)
- ‘/SH/’ → Š (ش)
- ‘/sh/’ → š (ش)
- ‘/SS/’ → Ṣ (ص)
- ‘/ss/’ → ṣ (ص)
- ‘/DD/’ → Ḍ (ض)
- ‘/dd/’ → ḍ (ض)
- ‘/TT/’ → Ṭ (ط)
- ‘/tt/’ → ṭ (ط)
- ‘/ZZ/’ → Ẓ (ظ)
- ‘/zz/’ → ẓ (ظ)
- ‘/cc/’ → ʿ (ع)
- ‘/GH/’ → Ġ (غ)
- ‘/gh/’ → ġ (غ)
Examples
kit/aa/b
→ kitāb/cc/arab/ee/
→ ʿarabī/AA/jurr/oo/m/ee/yah
→ Ājurrūmīyah
التنصيب
- Upload the folder
transliterate-arabic
with its contents to the/wp-content/plugins
directory - Activate the plugin from the Plugins page in WordPress Admin
الأسئلة المتكررّة
- Installation Instructions
-
- Upload the folder
transliterate-arabic
with its contents to the/wp-content/plugins
directory - Activate the plugin from the Plugins page in WordPress Admin
- Upload the folder
المراجعات
لا توجد مراجعات لهذه الإضافة.
المساهمون والمطوّرون
“Transliterate Arabic” هو برنامج مفتوح المصدر. وقد ساهم هؤلاء الأشخاص بالأسفل في هذه الإضافة.
المساهمونترجمة ”Transliterate Arabic“ إلى لغتك.
مُهتم بالتطوير؟
تصفّح الشفرة، تحقق من مستودع SVN، أو الاشتراك في سجل التطوير بواسطة RSS.
سجل التغييرات
1.0.7
Added support for the basmalah and salat and salam. Replaced HTML entity codes with characters.
1.0.6
Added support for more letters. Change of ‘code’ for letter ghayn.
1.0.5
Letter hamza now works properly.
Correct code for hamza “/,,/”
1.0.4
Bug fix
1.0.4
Added support for letter hamza.
1.0.0
Initial release.