Title: Indie Analytics
Author: Ilarion Ioannidis
Published: <strong>4 فبراير، 2026</strong>
Last modified: 4 فبراير، 2026

---

البحث عن الإضافات

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/indie-analytics.svg)

# Indie Analytics

 بواسطة [Ilarion Ioannidis](https://profiles.wordpress.org/lostendfound/)

[تنزيل](https://downloads.wordpress.org/plugin/indie-analytics.1.0.0.zip)

 * [تفاصيل](https://ar.wordpress.org/plugins/indie-analytics/#description)
 * [المراجعات](https://ar.wordpress.org/plugins/indie-analytics/#reviews)
 *  [التنصيب](https://ar.wordpress.org/plugins/indie-analytics/#installation)
 * [التطوير](https://ar.wordpress.org/plugins/indie-analytics/#developers)

 [الدعم](https://wordpress.org/support/plugin/indie-analytics/)

## الوصف

Indie Analytics helps you easily integrate privacy-focused, independent analytics
tools into your WordPress site.

Supported Analytics Providers:

 * [Umami](https://umami.is/) – Privacy-focused, cookie-free alternative to Google
   Analytics
 * [Plausible](https://plausible.io/) – Simple, privacy-friendly Google Analytics
   alternative
 * [Swetrix](https://swetrix.com/) – Privacy-focused web analytics service
 * [Matomo](https://matomo.org/) – Open-source analytics platform
 * [Fathom](https://usefathom.com/) – Simple analytics for bloggers & businesses

#### Features

 * Easy integration with multiple indie analytics providers
 * Simple admin interface for configuration
 * Detailed setup instructions for each provider
 * Option to exclude administrator visits from tracking
 * Support for custom domains
 * Fast and lightweight

### Configuration

 1. Select your analytics provider from the dropdown
 2. Enter your Site ID / Tracking ID
 3. Enter the Tracking Script URL (a default is provided for most providers)
 4. Optionally, enter a custom domain if you use one for your analytics provider
 5. Choose whether to exclude administrator visits from tracking
 6. Save your settings

### Provider Setup Instructions

#### Umami

 1. Create an account on [Umami](https://umami.is/) or set up your self-hosted instance
 2. Create a website in your Umami dashboard
 3. Copy the Website ID and Tracking Script URL from your Umami dashboard
 4. Paste these values into the corresponding fields in the plugin settings

#### Plausible

 1. Create an account on [Plausible](https://plausible.io/)
 2. Add your website domain in the Plausible dashboard
 3. Your Site ID is your domain name (e.g., example.com)
 4. The Tracking Script URL is https://plausible.io/js/plausible.js
 5. If you use a custom domain for Plausible, enter it in the Custom Domain field

#### Swetrix

 1. Create an account on [Swetrix](https://swetrix.com/)
 2. Create a new project in the Swetrix dashboard
 3. Copy the Project ID from the installation instructions
 4. The Tracking Script URL is https://swetrix.org/swetrix.js

#### Matomo

 1. Set up Matomo on your server or create an account on [Matomo Cloud](https://matomo.org/matomo-cloud/)
 2. Create a new website in Matomo
 3. Copy the Site ID from the tracking code
 4. The Tracking Script URL is the path to your matomo.js file (e.g., https://example.
    org/matomo/matomo.js)

#### Fathom

 1. Create an account on [Fathom](https://usefathom.com/)
 2. Add your website in the Fathom dashboard
 3. Copy the Site ID from the tracking code snippet
 4. The Tracking Script URL is https://cdn.usefathom.com/script.js
 5. If you use a custom domain for Fathom, enter it in the Custom Domain field

### License

This plugin is licensed under the [GPL v2 or later](http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html).

### Credits

Indie Analytics was created to help website owners easily implement privacy-focused
analytics tools as alternatives to Google Analytics.

## التنصيب

 1. Download the plugin zip file or clone the repository
 2. Upload the plugin files to the `/wp-content/plugins/indie-analytics` directory
 3. Activate the plugin through the ‘Plugins’ screen in WordPress
 4. Navigate to ‘Indie Analytics’ in your admin menu to configure the plugin

## الأسئلة المتكررّة

### Does this plugin send any data to third parties?

No. This plugin simply helps you set up your chosen third-party analytics service.
No data is sent to the plugin author or any other parties.

### Is this plugin GDPR compliant?

This plugin itself doesn’t collect any data. The compliance status depends on the
analytics provider you choose to use. Many of the supported providers (like Plausible
and Fathom) are designed to be privacy-friendly and GDPR compliant.

## المراجعات

لا توجد مراجعات لهذه الإضافة.

## المساهمون والمطوّرون

“Indie Analytics” هو برنامج مفتوح المصدر. وقد ساهم هؤلاء الأشخاص بالأسفل في هذه 
الإضافة.

المساهمون

 *   [ Ilarion Ioannidis ](https://profiles.wordpress.org/lostendfound/)

[ترجمة ”Indie Analytics“ إلى لغتك.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/indie-analytics)

### مُهتم بالتطوير؟

[تصفّح الشفرة](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/indie-analytics/)، تحقق
من [مستودع SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/indie-analytics/)، أو الاشتراك
في [سجل التطوير](https://plugins.trac.wordpress.org/log/indie-analytics/) بواسطة
[RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/indie-analytics/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## سجل التغييرات

#### 1.0.0

 * Initial release

## ميتا Meta

 *  Version **1.0.0**
 *  Last updated **قبل 5 أشهر**
 *  Active installations **أقل من 10**
 *  WordPress version ** 6.0 أو أعلى **
 *  Tested up to **6.8.5**
 *  PHP version ** 7.2 أو أعلى **
 *  Language
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/indie-analytics/)
 * Tags
 * [analytics](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/analytics/)[fathom](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/fathom/)
   [matomo](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/matomo/)[plausible](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/plausible/)
   [umami](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/umami/)
 *  [عرض متقدم](https://ar.wordpress.org/plugins/indie-analytics/advanced/)

## التقييم

لم يتم تقديم أي مراجعات بعد.

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/indie-analytics/reviews/#new-post)

[See all reviews](https://wordpress.org/support/plugin/indie-analytics/reviews/)

## المساهمون

 *   [ Ilarion Ioannidis ](https://profiles.wordpress.org/lostendfound/)

## الدعم

لديك شيء لتقوله؟ بحاجة الى مساعدة؟

 [عرض منتدى الدعم](https://wordpress.org/support/plugin/indie-analytics/)