Title: Hebrew Dates
Author: mikeage
Published: <strong>27 يونيو، 2010</strong>
Last modified: 2 نوفمبر، 2024

---

البحث عن الإضافات

هذه الإضافة **لم يتم تحديثها وتجربتها لأكثر من 3 إصدارات ووردبريس رئيسية**. قد لا
تكون خاضعة للصيانة أو تقدم الدعم والمساعدة بالوقت الحالي وقد تكون بها مشاكل في التوافق
عند إستخدامها مع إصدارات حديثة من ووردبريس.

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/hebrewdates.svg)

# Hebrew Dates

 بواسطة [mikeage](https://profiles.wordpress.org/mikeage/)

[تنزيل](https://downloads.wordpress.org/plugin/hebrewdates.2.3.1.zip)

 * [تفاصيل](https://ar.wordpress.org/plugins/hebrewdates/#description)
 * [المراجعات](https://ar.wordpress.org/plugins/hebrewdates/#reviews)
 *  [التنصيب](https://ar.wordpress.org/plugins/hebrewdates/#installation)
 * [التطوير](https://ar.wordpress.org/plugins/hebrewdates/#developers)

 [الدعم](https://wordpress.org/support/plugin/hebrewdates/)

## الوصف

This plugin allows WordPress to easily show Hebrew dates instead of (or in addition
to) the standard Gregorian dates. No theme changes are required.

This plugin is based on the Hebrew Date plugin from KosherJava. All bugs are mine,
though.

This plugin is slightly similar to https://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-
hebrew-date/, but much more robust. It’s also older, although not on wordpress.org

### Known Issues

 * The sunset routine cannot take into account DST, since the wordpress offset is
   GMT +/-, not a timezone (not to mention the computational nightmare that is the
   Israeli timezone).

## لقطات الشاشة

 * [[
 * A sample of a post showing dates replaced.
 * [[
 * The config screen.

## التنصيب

Unzip the zip file, copy to /path/to/wordpress/wp-content/plugins/, activate, and
configure! Note that sunset correction is disabled by default, since there’s no 
meaningful default value for Latitude / Longitude

By default, the following APIs are intercepted:
 the_time() the_date() get_the_time()
get_the_date() get_comment_time() get_comment_date()

## الأسئلة المتكررّة

### Why?

Because.

## المراجعات

![](https://secure.gravatar.com/avatar/a8e9070585f1744018373db4c88af2ffeea2cd1e932c3dfdfde0b5eb1969c015?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[same issues –](https://wordpress.org/support/topic/same-issues/)󠁿

 [liongabriel](https://profiles.wordpress.org/liongabriel/) 7 فبراير، 2017

why not share the alternative here?

 [ إقرأ جميع المراجعات 2 ](https://wordpress.org/support/plugin/hebrewdates/reviews/)

## المساهمون والمطوّرون

“Hebrew Dates” هو برنامج مفتوح المصدر. وقد ساهم هؤلاء الأشخاص بالأسفل في هذه الإضافة.

المساهمون

 *   [ mikeage ](https://profiles.wordpress.org/mikeage/)
 *   [ KosherJava ](https://profiles.wordpress.org/kosherjava/)

[ترجمة ”Hebrew Dates“ إلى لغتك.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/hebrewdates)

### مُهتم بالتطوير؟

[تصفّح الشفرة](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/hebrewdates/)، تحقق من
[مستودع SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/hebrewdates/)، أو الاشتراك في [سجل التطوير](https://plugins.trac.wordpress.org/log/hebrewdates/)
بواسطة [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/hebrewdates/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## سجل التغييرات

#### 2.3.1

 * Fix escaping issue in the admin screen

#### 2.3.0

 * Fix CSRF vulnerability.
 * Fix Plugin Check warnings (there have been a lot in the past ten years!)

#### 2.1.1

 * Integration with github. No functional changes.

#### 2.1.0

 * Support WP 3.2’s TwentyEleven with its HTML comment escaping

#### 2.0.3

 * Fix for anyone using PHP < 5.3.0 and a date containing a suffix (3rd, 5th, etc
   instead of 3, 5).

#### 2.0.2

 * Remove superflous single quote after the year
 * Switch ‘ and " to &1523; and ״ [proper unicode]. Thanks to KosherJava for the
   tip

#### 2.0.1

 * Fixed a bug for English (both Ashkenazim and Sefardic) transliterations not appearing(
   introduced in 2.0.0)
 * Added the option to remove the quotes from the Hebrew dates (requested by http://
   www.amotherinisrael.com/)

#### 2.0.0

 * Complete rewrite of the date identification; much more reliable
 * Code actually looks slightly sane now
 * New `get_the_hebrew_date()` and `the_hebrew_date()` APIs, which can be used in
   any theme. The interception of the other calls, while much more robust now, still
   is not the ideal.

#### 1.0.4

 * Support for both `the_date()` and `get_the_date()` (required for WordPress 3.0’
   s 2010 theme)

#### 1.0.3

 * Enhanced currentHebrewDate API (see the help on the config screen, or the discussion
   proposals here)
 * Start of some decent documentation
 * Proper URL

#### 1.0.2

 * Code no longer breaks things! [fix for the_time()]

#### 1.0.1

 * Don’t ask where 1.0.0 is. Just don’t.
 * Database config (instead of coded in the file)
 * Configuration screen shows when an update was performed
 * Option of showing Hebrew (or transliterated) only, Gregorian – Hebrew, or Hebrew–
   Gregorian
 * Lots of code cleanup.
 * Easier to add languages (I’d like to add an academic spelling as well)
 * Support for full names (Marcheshvan, Menachem Av)
 * XHTML 1.1 compliant! (span rtl)
 * Hebrew (default) or Transliterated (Latin character set) characters
 * Transliteration according Ashkenazi (default) or Sefardi pronunciation
 * Sunset correction enabled or disabled (default) by Latitude / Longitude
 * Based on an idea I “borrowed” from Jacob Fresco, I’ve added the ability to insert
   the current Hebrew Date (with sunset correction!) anywhere in a theme. Simply
   add `<?php if (function_exists('hebrewDateCurrent')) { hebrewDateCurrent();} ?
   >` to a theme.

## ميتا Meta

 *  Version **2.3.1**
 *  Last updated **قبل سنتين**
 *  Active installations **10+**
 *  WordPress version ** 2.0 أو أعلى **
 *  Tested up to **6.6.5**
 *  Language
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/hebrewdates/)
 * Tags
 * [dates](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/dates/)[formatting](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/formatting/)
   [hebrew](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/hebrew/)[jewish](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/jewish/)
 *  [عرض متقدم](https://ar.wordpress.org/plugins/hebrewdates/advanced/)

## التقييم

 3.5 من 5 نجوم.

 *  [  1 5-star review     ](https://wordpress.org/support/plugin/hebrewdates/reviews/?filter=5)
 *  [  0 4-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/hebrewdates/reviews/?filter=4)
 *  [  0 3-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/hebrewdates/reviews/?filter=3)
 *  [  1 2-star review     ](https://wordpress.org/support/plugin/hebrewdates/reviews/?filter=2)
 *  [  0 1-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/hebrewdates/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/hebrewdates/reviews/#new-post)

[See all reviews](https://wordpress.org/support/plugin/hebrewdates/reviews/)

## المساهمون

 *   [ mikeage ](https://profiles.wordpress.org/mikeage/)
 *   [ KosherJava ](https://profiles.wordpress.org/kosherjava/)

## الدعم

لديك شيء لتقوله؟ بحاجة الى مساعدة؟

 [عرض منتدى الدعم](https://wordpress.org/support/plugin/hebrewdates/)

## تبرع

هل ترغب في تقديم دعم متقدم لهذه الإضافة؟

 [ تبرع لهذه الإضافة ](http://paypal.com/send/to/paypal@mikeage.net)