Title: Date Translate
Author: Gezim Basha
Published: <strong>19 سبتمبر، 2013</strong>
Last modified: 20 سبتمبر، 2013

---

البحث عن الإضافات

هذه الإضافة **لم يتم تحديثها وتجربتها لأكثر من 3 إصدارات ووردبريس رئيسية**. قد لا
تكون خاضعة للصيانة أو تقدم الدعم والمساعدة بالوقت الحالي وقد تكون بها مشاكل في التوافق
عند إستخدامها مع إصدارات حديثة من ووردبريس.

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/date-translate.svg)

# Date Translate

 بواسطة [Gezim Basha](https://profiles.wordpress.org/gezimb/)

[تنزيل](https://downloads.wordpress.org/plugin/date-translate.1.0.1.zip)

 * [تفاصيل](https://ar.wordpress.org/plugins/date-translate/#description)
 * [المراجعات](https://ar.wordpress.org/plugins/date-translate/#reviews)
 *  [التنصيب](https://ar.wordpress.org/plugins/date-translate/#installation)
 * [التطوير](https://ar.wordpress.org/plugins/date-translate/#developers)

 [الدعم](https://wordpress.org/support/plugin/date-translate/)

## الوصف

Allows the user to insert a hook to WordPress and replace english version of the
dates and translate them to their own language.

It uses a modular function that takes as input 3 arguments:

 1. Days
 2. Months
 3. Months (shorthand)

It then searches for the English versions and replaces them.

## التنصيب

 1. Upload `date_translate.php` to the `/wp-content/plugins/` directory
 2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress
 3. Array-ize the days `<?php $days = (Sunday, Monday, ...) ?>`
 4. Repeat procedure for months and shorthand (Jan, Feb, …)
 5. Finalize by hooking `<?php qnt_date_translate($days,$months,$months_shorthand)?
    >` – of course, replace array names with your own.

Examples at plugin GitHub page.

## الأسئلة المتكررّة

  Does the week begin with Sunday?

Yes. Please arrange the array so your week begins in Sunday and ends in Saturday.

  No shorthand for days?

There is no need, date formats take full day name and use shorthand for months.

## المراجعات

لا توجد مراجعات لهذه الإضافة.

## المساهمون والمطوّرون

“Date Translate” هو برنامج مفتوح المصدر. وقد ساهم هؤلاء الأشخاص بالأسفل في هذه الإضافة.

المساهمون

 *   [ Gezim Basha ](https://profiles.wordpress.org/gezimb/)

[ترجمة ”Date Translate“ إلى لغتك.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/date-translate)

### مُهتم بالتطوير؟

[تصفّح الشفرة](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/date-translate/)، تحقق
من [مستودع SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/date-translate/)، أو الاشتراك 
في [سجل التطوير](https://plugins.trac.wordpress.org/log/date-translate/) بواسطة 
[RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/date-translate/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## سجل التغييرات

#### 1.0.1

 * Fixed issue with date-translate not intercepting get_date()

#### 1.0

 * Allows translating by inserting the hook on functions.php

## ميتا Meta

 *  Version **1.0.1**
 *  Last updated **قبل 13 سنة**
 *  Active installations **10+**
 *  WordPress version ** 3.0.1 أو أعلى **
 *  Tested up to **3.6.1**
 *  Language
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/date-translate/)
 * Tags
 * [date translation](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/date-translation/)[dates](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/dates/)
   [local language](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/local-language/)[time](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/time/)
   [translation](https://ar.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  [عرض متقدم](https://ar.wordpress.org/plugins/date-translate/advanced/)

## التقييم

 1 من 5 نجوم.

 *  [  0 5-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/date-translate/reviews/?filter=5)
 *  [  0 4-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/date-translate/reviews/?filter=4)
 *  [  0 3-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/date-translate/reviews/?filter=3)
 *  [  0 2-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/date-translate/reviews/?filter=2)
 *  [  1 1-star review     ](https://wordpress.org/support/plugin/date-translate/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/date-translate/reviews/#new-post)

[See all reviews](https://wordpress.org/support/plugin/date-translate/reviews/)

## المساهمون

 *   [ Gezim Basha ](https://profiles.wordpress.org/gezimb/)

## الدعم

لديك شيء لتقوله؟ بحاجة الى مساعدة؟

 [عرض منتدى الدعم](https://wordpress.org/support/plugin/date-translate/)