الإصدار 2.3.3

برنامج نشر شخصي

الأهم قبل المهم

مرحبا. ووردبريس "WordPress" مشروع خاص جداً بالنسبة لي. كل المطورين و المساهمين أضافوا شيء فريد إلى المزيج, و نحن سوية ننشأ شيء جميل و أنا فخور بأن أكون جزء منه. أمضينا آلاف الساعات مع ووردبريس, و نحن مصممون على جعله أفضل كل يوم. شكراً لك لجعله جزءاً من عالمك.

— مات مولينويج، مدير مشروع ووردبريس

التثبيت: 5 دقائق فقط

1. فك ضغط الحزمة في مجلد فارغ.
2. افتح ملف wp-config-sample.php في أي محرر نصوص مثل المفكرة أو أي برنامج آخر يدعم ترميز UTF-8 و أملئه بإعدادات الإتصال بقاعدة البيانات.
3. اذا كنت تقوم بالترقية من نسخة إنجليزية فقم بفتح ملف wp-config-sample.php و قم بتعديل اللغة إلى اللغة العربية بتعديل قيمة "WPLANG" إلى "ar".
4. احفظ الملف باسم wp-config.php.
5. انقل المجلد بالكامل لموقعك.
6. افتح /wp-admin/install.php في متصفحك. سيتم إنشاء الجداول المطلوبة لمدونتك. إذا كان هناك خطأ, تأكد من إعدادات ملف wp-config.php و أعد المحاولة. إذا تكرر الخطأ, رجاءاً إذهب إلى منتديات الدعم و أذكر أكبر قدر ممكن من البيانات عن مشكلتك.
7. احفظ كلمة المرور التي حصلت عليها بعد التثبيت.
8. سكريبت التثبيت سينقلك إلى صفحة الدخول. سجل الدخول بإسم المستخدم admin و كلمة المرور التي حصلت عليها أثناء التثبيت. بعد الدخول إلى لوحة التحكم إذهب إلى 'حسابك' لتغيير كلمة المرور.

الترقية

قبل أن تقوم بترقية أي شيء, تأكد من أنك تملك نسخة اختياطية من كل الملفات التي قمت بتعديلها مثل index.php.

الترقية من أي إصدار ووردبريس سابق إلى 2.3.3:

1. احذف ملفات ووردبريس القديمة، لا تقم بحذف ملف الإعدادات, إحتفظ بنسخة إحتياطية من الملفات التي قمت بتعديلها.
2. اذا كنت تقوم بالترقية من نسخة إنجليزية فقم بفتح ملف wp-config-sample.php في أي محرر نصوص مثل المفكرة أو أي برنامج آخر و قم بتعديل اللغة إلى اللغة العربية بتعديل قيمة "WPLANG" إلى "ar".
3. انقل الملفات الجديدة إلى موقعك.
4. افتح /wp-admin/upgrade.php في متصفحك.

المصادر على الإنترنت

إذا كنت تملك أسئلة لم يتم الإجابة عليها في هذا الملف, رجاءاً أستغل مصادر ووردبريس العديدة:

الموقع الرسمي للنسخة العربية من برنامج ووردبريس

سوف تجد أحدث الإصدارات إضافة إلى دليل لجميع القوالب و الإضافات العربية و المعربة.

منتدى الدعم الفني لووردبريس المعرب

إذا بحثت عن شيء في كل مكان و لم تجد جواباً له فإن منتديات الدعم أفضل مكان للسؤال. لتجعل مساعدتهم لك أسهل و أسرع أجعل العنوان وصف لسؤالك و فصل سؤالك بقدر الإمكان.

مصادر باللغة الإنجليزية

موقع ووردبريس الرسمي

سوف تجد أحدث الإصدارات للنسخة الإنجليزية.

مشروع توثيق ووردبريس (ووردبريس كودكس)

يحتوي على كل ما تريد معرفته عن تركيب و إعداد ووردبريس.

مدونة المطورين

هناك ستجد آخر التحديثات و الأخبار المتعلقة بووردبريس.

ووردبريس بلانيت

وورد بريس بلانيت يقوم بجلب المواضيع المتعلقة بووردبريس حول الويب.

منتدى الدعم الفني

إذا بحثت عن شيء في كل مكان و لم تجد جواب فإن منتديات الدعم أفضل أرشيف و هي تملك جالية كبيرة مستعدة لمساعدتك. لتجعل مساعدتهم لك أسهل و أسرع أجعل العنوان وصف لسؤالك و فصل سؤالك بقدر الإمكان.

غرفة دردشة ووردبريس في IRC

أخيراً, هناك قناة دردشة لمناقشة كل ما يتعلق بووردبريس و من وقت لآخر مواضيع الدعم. (irc.freenode.net #wordpress)

متطلبات التثبيت

• PHP الإصدار 4.2 أو أحدث.
• MySQL الإصدار 4.0 أو أحدث.
• ... و رابط إلى http://arabic.wordpress.net في موقعك.

ووردبريس هو الإستمرار الرسمي لبرنامج b2/cafélog. العمل أكمل من قبل مطوري ووردبريس. إذا أردت دعم ووردبريس, رجاءاً تبرع.

الترقية من نظام آخر

يستطيع ووردبريس الترقية من عدة أنظمة. أولاً قم بتثبيت WordPress ثم أتبع الشرح.

تقنية XML-RPC

الآن تستطيع نشر المواضيع في مدونة ووردبريس بواسطة أدوات مثل Windows Live Writer، Ecto، Bloggar، Radio Userland (يعني أنك تستطيع إستعمال ميزة التدوين بواسطة البريد الإلكتروني من Radio), NewzCrawler, و العديد من الأدوات الأخرى! :) تستطيع قراءة المزيد عن دعم تقنية XML-RPC.

الكتابة بواسطة البريد الإلكتروني

تستطيع كتابة المواضيع بواسطة البريد الإلكتروني! لتفعيل هذه الميزة اذهب إلى إعدادات "الكتابة" و املأ إعدادات الإتصال بحساب POP3. ثم عليك جعل wp-mail.php يعمل تلقائياً بشكل دوري ليدقق الرسائل للمواضيع الجديدة. تستطيع عمله بإستخدام Cron-jobs من لوحة تحكم الموقع, أو إذا كان مستضيفك لا يدعم هذه الخاصية ابحث عن أي طريقة لكي يعمل ملف wp-mail.php بشكل دوري.

النشر بسهولة: أي رسالة سترسل إلى البريد الإلكتروني الذي حددته ستنشر, عنوان الموضوع سيكون نفس عنوان الرسالة. من الأفضل إبقاء العنوان سري. سيتم حذف الرسائل التي يتم نشرها بنجاح.

وظائف الأعضاء

لقد أزلنا نظام رتب الأعضاء لإستبداله بنظام وظائف الأعضاء المرن الذي يوفر خصائص أكثر بكثير من النظام السابق. بإمكانك قراءة المزيد حول الوظائف و الإمكانيات في ووردبريس كودكس.

ملاحظات أخيرة

• إذا كان لديك أي اقتراحات، تعليقات أو أفكار, إلتحق بنا في منتدى الدعم الفني.
• ووردبريس الآن لديه نظام إدارة إضافات قوي البنية يجعل برمجة الإضافات أسهل. إذا كنت مطوراً مهتماُ في كيفية برمجة الإضافات شاهد برمجة الإضافات. في أغلب الحالات يجب أن لا تعدل شفرة البرنامج.

ساهم في نشر ووردبريس

ووردبريس لا يملك حملة تسويقية بملايين الدولارات أو رعاة مشهورون, لكننا نراهن عليك. إذا استفدت من ووردبريس أخبر أصدقائك عنه, أو أكتب مقالة عنا.

حقوق النشر

ووردبريس يصدر برخصة GPL (شاهد license-arabic.txt و license.txt).